バヘリン王ハマドは,25周年記念に,政治犯を含む457人の囚人を赦免した. Bahrain's King Hamad pardoned 457 prisoners, including political detainees, on his 25th anniversary in power.

バヘリン王ハマド・ビン・イサ・アル・カリファは,25周年記念に,政治犯とされている多くの囚人を含む457人の囚人を赦免した. Bahrain's King Hamad bin Isa Al Khalifa pardoned 457 prisoners, including many believed to be political detainees, to celebrate his 25th anniversary in power. 活動家たちは,バーレーン人権と民主主義研究所 (Bahrain Institute for Rights and Democracy) を含む活動家たちは,支配するスンニ派家族によるシーア派多数派に対する扱いに関する批判が続いている中,これを肯定的な動きとして見ています. Activists, including those from the Bahrain Institute for Rights and Democracy, view this as a positive move amid ongoing criticism regarding the treatment of the Shiite majority by the ruling Sunni family. この赦免は2011年の抗議行動以来長年にわたる異議を唱えたイランとの関係を改善しようとするバーレーンの試みと一致しています. The pardons also coincide with Bahrain's attempts to improve relations with Iran following years of dissent since the 2011 protests.