フィリピン最高裁判所は サンミゲル社の発電所停止に関する ERCの控訴を却下した. The Philippine Supreme Court dismisses ERC's appeal on San Miguel Corp.'s power unit termination.
フィリピン最高裁判所は,サン・ミゲル社の電力ユニットがマニラ・エレクトリック社 (メラルコ) との電力供給契約を終了することを許可する判決に関するエネルギー規制委員会 (ERC) の上訴を,決定的に却下した. The Supreme Court of the Philippines has definitively dismissed the Energy Regulatory Commission's (ERC) appeal regarding a ruling that allows San Miguel Corp.'s power units to terminate their power supply agreements with Manila Electric Co. (Meralco). この決定は,レート上昇の請願に対するERCの拒否を否定し,ERCが一時的な禁令を課することを妨げている裁判所の以前の判決を裏付けています. This decision upholds the court's previous ruling that denied the ERC's denial of a rate hike petition and prevents the ERC from imposing a temporary restraining order. SMCはこれらの契約で大きな損失を報告した. SMC reported significant financial losses in relation to these contracts.