バルーチスタン国民党・メンガル党の議長,アクトール・メンガルは,バルーチスタンが無視された問題と無効な代表性のために,パキスタン国民議会から辞任した. Balochistan National Party-Mengal chairman Akhtar Mengal resigns from Pakistan's National Assembly over Balochistan's neglected issues and ineffective representation.

バルーチスタン国民党の議長であるアクトール・メンガルは,バルーチスタン問題への継続的な無視と,無効な代表を理由に,パキスタン国民議会から辞任した. Akhtar Mengal, chairman of the Balochistan National Party-Mengal, has resigned from Pakistan's National Assembly, citing the ongoing neglect of Balochistan’s issues and ineffective representation. 辞任は8月のテロ事件を含む 地域の暴力の激増に続く His resignation follows a surge in violence in the region, including 28 terrorist incidents in August alone. メンガルは,バルーチスタン州の苦境について政府の対話の欠如を批判し,州の福祉へのコミットメントと,彼の亡き父への敬意を表した. Mengal criticized the government's lack of dialogue on Balochistan's plight, expressing his commitment to the province's welfare and honoring his late father.