ニュージーランドは,予防接種率と公平性を向上させるために,新生児の予防接種前登録を12ヶ月まで延長した.
New Zealand extends newborn pre-enrolment for vaccinations to 12 months to improve immunisation rates and equity.
ニュージーランドは,予防接種率と公平性を高めるために,新生児の予防接種前登録期間を12ヶ月まで延長しています.
New Zealand is extending the newborn pre-enrolment period for vaccinations to 12 months to enhance immunisation rates and equity.
このイニシアチブは,現在の免疫システムに欠陥があることを解決するものです.
This initiative addresses flaws in the current immunisation system.
一方,テレヘルス相談は,この1年間で78%増加し,特に農村部で患者さんのアクセスが改善されました.
Meanwhile, telehealth consultations surged by 78% over the past year, driven by the pandemic, improving access for patients, especially in rural areas.
医療制度は資金不足や一般医の不足など 深刻な課題に直面しており 患者のケアや待ち時間に影響しています
The healthcare system faces significant challenges, including funding shortages and a lack of GPs, impacting patient care and waiting times.