ユニオンスクエア付近で発生した49ersの選手関連の事件は、サンフランシスコ警察とオークランド警察によって調査され、遅延と交通の混乱を引き起こしました。 49ers player-related incident near Union Square investigated by SF and Oakland police, causing delays and traffic disruptions.
サンフランシスコのユニオン・スクエア周辺の 警察活動が遅延を招いている サンフランシスコとオークランドの警察が オファレル通りでの事件を捜査している Police activity near San Francisco's Union Square is causing delays, as the San Francisco and Oakland Police Departments investigate an incident on O'Farrell Street. 地域住民は警察の多大な存在のため 地域を避けるよう勧告します Community members are advised to avoid the area due to heavy police presence. これは、前日に49ersの選手リッキー・ピアソールが関与した強盗未遂と銃撃に続くものです。 This follows a previous day’s attempted robbery and shooting involving 49ers player Ricky Pearsall. 負傷者はいないが 交通の混乱とバス路線変更が 発生している No injuries have been reported, but traffic disruptions and bus reroutes are in effect.