サンフランシスコのユニオン広場では、混雑したブラック・フライデーの成功が見受けられ、群集にかかわらず様々な販売が行われている。 San Francisco's Union Square sees mixed Black Friday success, with varied sales despite crowds.

サンフランシスコのユニバーサル広場でブラックフライデーが混雑した群集と販売を見た。 中には昨年より販売量が低い企業もある。 Black Friday in San Francisco's Union Square saw mixed crowds and sales, with some businesses reporting lower sales than last year despite pre-pandemic foot traffic levels. 国土交通省国際連盟は,休日のショッピングが3.5%増加することを期待している. The National Retail Federation expects a 3.5% increase in holiday shopping. メイシーの旗艦は閉鎖しているが、一部の地方住民は楽観的だ。 Macy's flagship is closing, but some locals remain optimistic. サンフランシスコ警察は,空き店やホームレスを含む地域の状態の悪化を懸念する中で,安全を確保するためにパトロールを強化した. The San Francisco Police Department increased patrols to ensure safety amid concerns about the area's deteriorating conditions, including vacant storefronts and homelessness.