サンフランシスコ・ジャイアンツは、物議を醸した妨害コールにより、マイアミ・マーリンズに4-3で敗れた。 San Francisco Giants lost 4-3 to Miami Marlins due to a controversial obstruction call.
サンフランシスコ・ジャイアンツはマイアミ・マーリンズに4対3で敗れ、マーリンズに勝ち越し点を許した妨害コールが物議を醸したと批判された。 The San Francisco Giants lost 4-3 to the Miami Marlins, criticized for a controversial obstruction call that allowed the Marlins to score the winning run. メイソン・ブラックが6奪三振と好調だったにもかかわらず、ジャイアンツは攻撃に苦戦し、得点圏に走者を置いて7打数1安打だった。 Despite Mason Black's strong performance with six strikeouts, the Giants struggled offensively, going 1-for-7 with runners in scoring position. この敗戦で68-69の記録を残し,プレーオフの希望が消え,シーズンに25試合残ったので,選手開発への移行を促した. This defeat leaves their record at 68-69, prompting a shift toward player development as playoff hopes fade with 25 games left in the season.