ノースベイ当局が シェルブルック通りにある ホームレスキャンプの 掃除を強制し 違反した者には罰金を科すと脅した North Bay authorities enforced a cleanup of a homeless encampment on Sherbrooke Street, threatening fines for non-compliance.

ノースベイ当局は 支援活動家のトレーシー・クレメントと共に シェルブルック通りにある ホームレスキャンプの 掃除を強制し 罰金を科すという脅迫を した North Bay authorities, alongside outreach worker Tracy Clement, have enforced a cleanup of a homeless encampment on Sherbrooke Street, threatening fines for non-compliance. 廃鉄線で暮らす30人以上が 避難を避けるために 心配する市民と建設スタッフの助けを受けています Over 30 individuals residing on abandoned train tracks received assistance from concerned citizens and a construction crew to avoid eviction. 新入植者が毎日到着し,住民の何人かは近隣の地域に移住するかもしれない.しかし,他のキャンプは継続すると予想されています. Newcomers are arriving daily, and some residents may relocate to nearby areas, though other encampments are expected to persist.