メキシコの麻薬カルテルの暴力は、カルテルの共同創設者の逮捕と最近の軍のパトロールへの攻撃に続いて、クリアカンで勃発しました。 Mexican drug cartel violence erupts in Culiacan following the arrest of cartel co-founder and the recent attack on a military patrol.

銃撃,道路封鎖,放火が起きた クリアカンは 刑務所に収監された麻薬大将 ジョアキン・"エル・チャポ"・グズマンと 彼の息子たちが 率いるメキシコで最も強力な シナロア麻薬カルテルの 拠点です Shootings, roadblocks, and arson erupted in Culiacan, home to Mexico's most powerful Sinaloa drug cartel led by jailed kingpin Joaquin "El Chapo" Guzman and his sons. 逮捕されたカルテル共同創設者イシュマエル"エル・マヨ"・ザンバダと 最近の軍事パトロールに対する攻撃のあとで,エル・チャポの息子オビディオ・グズマンが1月に逮捕された地区で道路を封鎖しました. This followed the arrest of cartel co-founder Ismael "El Mayo" Zambada and the recent attack on a military patrol, with roadblocks in the district where Ovidio Guzman, El Chapo's son, was arrested in January. エル・チャポの息子 イヴァン・アーチバルドを 逮捕する情報提供者に対し 1千万ドルの賞金を 提示しています The US has issued a $10m reward for information leading to the arrest of El Chapo's remaining free son, Ivan Archivaldo.