銃による死亡が 1歳から17歳の若者の死因としてトップに 上がっています 去年は31%増加しました Youth gun violence surges in the US, with gun deaths becoming the top cause of death for 1-17 year-olds, up 31% last year.

学校が再開するにつれて,米国では銃による若者の暴力が急増しており,銃による死亡が1歳から17歳の若者の死亡原因の1位となり,昨年31%増加しました. As schools reopen, US faces a surge in youth gun violence, with gun deaths becoming the top cause of death for 1-17 year-olds, up 31% last year. インディアナポリスのような都市では 平和行進が行われ シエトルでは安全対策に 1億450万ドルを投資しています Cities such as Indianapolis hold peace walks and Seattle invests $14.5m in safety measures. 黒人の子どもは 銃による殺人で 白人の子どもよりも 18倍も殺されるのです Disproportionately, Black children are 18x more likely to be killed in a gun homicide than white children. 支持者は この危機に包括的な解決策を求めています Advocates call for comprehensive solutions to this ongoing crisis.