裁判官は、ダブリンの聖ミッチャン教会で古代のミイラを損傷したとして告発されたクリスチャン・トピターの直接裁判をDPPに命じる。 Judge orders DPP to direct trial of Christian Topiter, accused of damaging ancient mummies in Dublin's St Michan's Church.

裁判官は、ダブリンの聖ミッチャン教会で古代のミイラに損害を与えたとして告発されたクリスチャン・トピターの直接裁判をDPPに警告します。 Judge warns DPP to direct trial of Christian Topiter, accused of causing damage to ancient mummies in Dublin's St Michan's Church. トピターは元警備員で 2ヶ月以上 刑務所に収容され 釈放のため 4000ユーロを 裁判所に請求しています Topiter, a former security guard, has been in prison custody for over two months, needing €4,000 in court to be released. DPPが指示を 提供しない限り 事件は解消されます 遺体の5つの遺体は 火事で破壊されたと 信じられています The case will be dismissed if the DPP doesn't provide directions, with five mummified remains believed to have been destroyed in a fire.