オーストラリアは国連の勧告に沿って,刑事責任の年齢を 14歳に上げることを議論している. Australia debates raising its age of criminal responsibility to 14, aligning with UN recommendation.

オーストラリアの刑事責任の年齢は議論の余地があり,国連は最低年齢を14歳と推奨している. Australia's age of criminal responsibility has been debated, with the UN recommending 14 as the minimum age. 脳発達の研究によると 変化の重要な時期は10歳から14歳の間で 認知能力や社会的な理解や 意思決定能力に影響します Brain development research suggests a crucial period for change occurs between ages 10-14, affecting cognitive skills, social understanding, and decision-making abilities. 思春期の若者の脳は感情の影響を受けやすく、それが判断を鈍らせる可能性があり、仲間の影響を強く受けるため、リスクの高い決定につながることがよくあります。 Adolescents' brains remain more susceptible to emotions, which can cloud judgment, and they are highly influenced by peers, often leading to riskier decisions. 国連のガイドラインは,若者の発達を保護し,公正な刑事責任を保証することを目的としています. The UN's guidance aims to protect young people's development and ensure fair criminal responsibility.