スリランカ大統領,初のLNG発電所,ソバダナビ350MWコンビネッドサイクル発電所をオープンしました.
Sri Lankan President inaugurates first LNG-operated power plant, Sobadhanavi 350 MW Combined Cycle Power Plant.
スリランカのラニル・ウィクレマシンヘ大統領は,8月28日にケラワラピティアで,同国の最初のLNG発電所であるソバダナビ350MWの組み合わせサイクル発電所を開設した.
Sri Lankan President Ranil Wickremesinghe inaugurated the country's first LNG-operated power plant, Sobadhanavi 350 MW Combined Cycle Power Plant, at Kerawalapitiya on August 28.
これはスリランカのエネルギー部門にとって重要なマイルストーンであり,よりクリーンで持続可能なエネルギー源への移行を意味します.
This marks a significant milestone in Sri Lanka's energy sector and transition towards cleaner and more sustainable energy sources.
発電所は国のエネルギー供給に貢献し,長期的な経済成長を支援します.
The power plant will contribute to the nation's energy supply, supporting long-term economic growth.