30歳のブライアン・ジョイスは アイルランド・エニス出身で 汽油でヒッチハイカーを 燃やすと脅したとして起訴され 保証金が拒否されました 30-year-old Brian Joyce from Ennis, Ireland, accused of threatening to set hitchhiker on fire with petrol; denied bail.

アイルランドのエニス出身の30歳のブライアン・ジョイスは、ヒッチハイカーのジョン・フーリハンがリフトの代金を支払わなければ、ガソリンの入ったボトルで火をつけると脅したとして告発されています。 30-year-old Brian Joyce from Ennis, Ireland, is accused of threatening to set hitchhiker John Hourihan on fire with a petrol-filled bottle if he didn't pay for his lift. 妊娠 し て いる 配偶 者 と 子供 たち の 二 人 も 車 に 乗っ て い まし た. Joyce's pregnant partner and their two young children were also in the car. この事件は、容疑の重大さから保釈が拒否され、ジョイスはさらなる公判日まで拘留されることになる。 The case was denied bail due to the seriousness of the charges, and Joyce will remain in custody until further trial dates.