ニュージーランドは、トンガで400万ドルの太平洋初の気象レーダープロジェクトに資金を提供し、予報を改善し、人命を救いました。 New Zealand funds a $4m Pacific first weather radar project in Tonga, improving forecasting and saving lives.

ニュージーランドは,トンガの気象局とニュージーランド気象局との提携で,トンガの400万ドルの気象レーダープロジェクトに資金を提供した. New Zealand funded a NZ$4m weather radar project in Tonga, in partnership with Tonga Meteorological Service and New Zealand MetService. このレーダーは太平洋で初めて 危険な天候の予報と早期警告を 改善し 人命を救うことができます This radar, first in the Pacific, will improve forecasting and early warnings for hazardous weather events, saving lives. このイニシアチブは,太平洋諸島フォーラムが支持する"天候対応太平洋プログラム"の一部であり,国連の"すべてのための早期警告"イニシアチブに貢献しています. The initiative is part of the Weather Ready Pacific Programme, endorsed by the Pacific Islands Forum, and contributes to the UN's 'Early Warnings for All' initiative.