インドのターネーに住む男が、8月23日に宝石店の更衣室で女性従業員を撮影した疑いで逮捕された。 A man in Thane, India, was booked for allegedly filming a woman employee in a jewellery shop dressing room on 23 August.

Pratik Mhatreという男は、8月23日に宝石店の更衣室で女性従業員を撮影した疑いで、インドのターネーで逮捕されました。 A man, Pratik Mhatre, was booked in Thane, India for allegedly filming a woman employee in a jewellery shop dressing room on 23 August. 女性は携帯電話の覗き穴から誰かが彼女を見ていることに気づき、他の人に警告しましたが、マハトレは逃げました。 The woman noticed someone watching her through a peephole on her mobile phone, alerted others, but Mhatre escaped. 警察は、彼がスタッフだったのか、顧客だったのかを調査しており、BNSセクション77(盗撮)と78(ストーカー行為)に基づいて事件を登録しています。 Police are investigating whether he was a staff member or customer, and have registered a case under BNS sections 77 (voyeurism) and 78 (stalking).