ノースダコタ州のMeasure 4は,税率を維持しながら,価値税を廃止することを目的としています. 資金格差を引き起こす可能性があります. North Dakota's Measure 4 aims to end ad valorem property tax while maintaining tax levels, potentially causing funding inequality.
州議会で提案された4号法は 資産税を廃止するものの 現行の資産税の徴収水準を 地方の税務機関に維持することを目的としています Measure 4, proposed for North Dakota's November ballot, aims to end ad valorem property tax but maintain current property tax collection levels for local taxing entities. 可決されれば、州は排除された歳入を置き換え、マウントレール郡のように固定資産税が低い管轄区域を不利にする可能性があります。 If passed, the state would replace eliminated revenues, potentially disadvantaging jurisdictions with low property taxes, like Mountrail County, which could be forced to maintain their current tax collection levels. 修正案は,より低い,より高い不動産税の管轄区域間の資金の不平等を 引き起こします. The amendment may create inequality in funding between jurisdictions with lower and higher property taxes.