ユニセフは,プントランド当局にソマリアの児童に関する司法手続きを再検討するよう促しています. UNICEF urges Puntland authorities to review child-related judicial procedures in Somalia.

ユニセフはソマリアでアルシャバブと関係がある疑いのある4人の若者が処刑され,軍事裁判所で有罪と判決を受けたことを遺憾に思いました. UNICEF has expressed regret over the execution of four young people in Somalia, allegedly linked to Al-Shabaab, who were convicted and sentenced by military courts. 組織は,プントランド当局に対し,武装集団と関係のある子どもたちを被害者として扱うこと,18歳未満で逮捕された若者に対する死刑判決を防止すること,プントランド少年司法法とソマリアが批准した子どもの権利条約に適合するように司法手続きをレビューすることを求める. The organization urges the Puntland authorities to treat children associated with armed groups as victims, prevent death sentences for young adults arrested while under 18, and review judicial procedures to align with the Puntland Juvenile Justice Act and the Convention on the Rights of the Child, which Somalia has ratified. ユニセフはこれらのプロセスを実施する上で 政府と協力する用意があります UNICEF is ready to collaborate with the government in implementing these processes.