アイルランド保健局 (HSE) は,確認された麻疹症例の後に,ダブリン空港-クロンメルバスに乗った乗客に健康警告を発した. Ireland's Health Service Executive (HSE) issues a health warning for passengers on a Dublin Airport-Clonmel bus after a confirmed measles case.
アイルランド保健局 (HSE) は,麻疹の確認された症例の後,ダブリン空港からティペラリー郡のクロンメル行きのバスに乗った乗客に健康警告を発した. Ireland's Health Service Executive (HSE) has issued a health warning for passengers on a bus from Dublin Airport to Clonmel, Co Tipperary, after a confirmed case of measles. 8月17日午後4時に発車した JJ・カヴァナフバス717番です The JJ Kavanagh bus number 717 departed at 4 pm on August 17th. HSEは妊婦,免疫機能低下者,12ヶ月未満の患者に,直ちに治療が有益であるため,GPまたは病院の臨床医に相談することを勧告しています. The HSE advises pregnant women, immunocompromised individuals, and those under the age of 12 months to contact their GP or hospital clinician for advice, as immediate treatment may be beneficial. バスに乗っていた乗客は,次の3週間は麻疹の症状に注意し,それが現れれば医療の助言を求めることを求められています. Passengers who were on the bus are asked to look out for measles symptoms over the next three weeks and to seek healthcare advice if they appear. 自分自身と他人を麻疹から守る最善の方法として,HSEは2つのMMRワクチン接種を推奨しています. The HSE recommends two MMR vaccinations as the best way to protect oneself and others against measles.