8月21日、コロラドスプリングスのダグラス・クリークで死亡しているのが発見されたサイクリスト。反則行為は疑われません。 Cyclist found deceased in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21; no foul play suspected.

8月21日,コロラド・スプリングスのダグラス・クリークで死亡した自転車運転手が発見された.これは,善きサマリア人の2回の911への電話と,助けを求める努力の結果であった. A deceased cyclist was discovered in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21, following two 911 calls and efforts by Good Samaritans to help. 死亡原因は エルパソ郡検死官事務所が調査中です コロラド・スプリングス警察は 現時点では 犯行を疑っていません The El Paso County Coroner's Office is investigating the cause of death, and the Colorado Springs Police Department does not currently suspect foul play. 市民 に 自転車 の 危険 を 警告 し,自転車 乗り 者 に ヘルメット を 付け て 走る よう 勧め て いる. Authorities remind the public of the inherent risks of cycling and encourage helmet use for riders.