鉄道・メトロ鉄道の先進製品に対する世界的な需要に対応するため,BEMLとSMH Railは戦略的パートナーシップのMoUを締結しました. BEML and SMH Rail sign MoU for a strategic partnership to address global demand for advanced rail and metro rolling stock products.
インドの公営企業であるBEML Ltd.とマレーシア最大の車両メーカーであるSMH Railは,両国間の関係を強化し,先進的な鉄道とメトロ車両の需要を世界の需要に応えるためのMOUに署名しました. BEML Ltd., an Indian public sector undertaking, and Malaysia's largest rolling stock manufacturer, SMH Rail, have signed a MoU to strengthen bilateral relations and address the rising global demand for advanced rail and metro rolling stock. このパートナーシップは,マレーシア,東南アジア,アフリカなどの市場における鉄道・地下鉄車両製品のマーケティング,供給,サービスに重点を置くことを目的としています. The partnership aims to focus on marketing, supply, and servicing of rail and metro rolling stock products in markets such as Malaysia, Southeast Asia, and Africa. 顧客特有の要求に合わせて共同で設計,エンジニアリング,製造,および車両の統合を協力する. The companies will cooperate in joint design, engineering, manufacturing, and integration of rolling stock tailored to client-specific requirements. また、鉄道車両の骨材やサブシステムの調達、勝利戦略の策定、相互の技術交換にも取り組みます。 They will also work on sourcing rolling stock aggregates and subsystems, formulating winning strategies, and exchanging technology on a mutual basis.