22歳のジュリア・ウェバーは 1989年の湾岸地域地震で 知らない人に出会い 抱きしめられました 22-year-old Julia Weber met a stranger who embraced her during the 1989 Bay Area earthquake.

1989年の地震の際にベイエリアに住む 22歳のジュリア・ウェバーは 混沌のなか 見知らぬ人と目をつけた 22-year-old Julia Weber, in the Bay Area during the 1989 earthquake, locked eyes with a stranger amidst the chaos. トレンチコートを着て ブリーフケースを背負った女性は 前に進み 15秒間ジュリアを抱きしめ 震えが止まるまで The woman, in a trench coat and carrying a briefcase, stepped forward and embraced Julia for 15 seconds until the shaking stopped. 彼らは別々の道を歩みましたが、共有された暖かさと優しさはジュリアに永続的な印象を残し、ジュリアは今でもその見知らぬ人と、あの恐ろしい瞬間に彼らが共有したつながりについて考えています。 Though they went their separate ways, the warmth and kindness shared left a lasting impression on Julia, who still thinks of that stranger and the connection they shared during that terrifying moment.