スロベニアの大統領によるモンゴルへの初訪問 モンゴルとスロベニアの協力関係 1st visit by a Slovenian President to Mongolia for enhancing bilateral cooperation in various fields.
スロベニアの国家元首がモンゴルを訪問したのは初めてのことである. Slovenian President Nataša Pirc Musar's state visit to Mongolia on August 20 marks the first visit by a Slovenian head of state to the country. 両首脳は,ビジネス,観光,研究,気候変動の緩和,持続可能な開発,女性のエンパワーメントなど,様々な分野での協力の強化について議論した. Both leaders discussed enhancing cooperation in various fields, including business, tourism, research, climate change mitigation, sustainable development, and women's empowerment. 観光,航空交通,林業,貿易,産業などの分野における相互関係と協力を強化するために,双方の協定が締結されました. Bilateral agreements were signed to strengthen mutual relationships and cooperation in areas such as tourism, air traffic, forestry, trade, and industry.