アゼルバイジャンのアリエフ大統領は、サモア大使に逢い、ガスの輸出や絆の強化について議論している。 Azerbaijani President Aliyev meets Slovenian Ambassador, discussing gas exports and strengthened ties.

アゼルバイジャンのイラム・アリエフ大統領は1月27日,スロベニアの新大使ゴラズド・レンチエルジュに逢った. Azerbaijan's President Ilham Aliyev met Slovenia's new Ambassador Gorazd Renčelj on January 27, discussing strong bilateral relations. 彼らは,エネルギーの潜在的な協力を強調し,アゼルバイジャンのガス輸出をスロベニアに重点を置くとともに,両国間の政治的対話の強化と高水準な訪問の希望を表明した. They highlighted potential cooperation in energy, focusing on Azerbaijani gas exports to Slovenia, and expressed hope for enhanced political dialogue and high-level visits between the two countries. また、この会議はアゼルバイジャンの南コーカサスとEU関係における役割についても触れた。 The meeting also touched on Azerbaijan's role in the South Caucasus and its EU relations.