ベトナム戦争56年:オーストラリアの退役軍人が北ベトナム人遺骸20個を発見し,帰国し,和解を促した. 56-year-old Vietnam War event: Australian vets find, repatriate 20 N. Vietnamese remains, fostering reconciliation.
ベトナム戦争のバルモラル戦から56年, オーストラリアの退役軍人ジョン・ブライアントと ルーク・ジョンストンが 北ベトナム兵20人の遺体を発見し,帰還するのを手伝いました. 56 years after the Battle of Balmoral in the Vietnam War, Australian veterans John Bryant and Luke Johnston have helped locate and repatriate the remains of 20 North Vietnamese soldiers. 彼らの調査は,オーストラリア軍の位置付近で集団墓地を発見することにつながりました. Their research led to the discovery of a mass grave near the site of the Australian troops' position. 遺体はベトナム軍の墓地に再埋葬され 和解の姿勢で 元敵の感情を癒す The remains were reburied in a Vietnamese military cemetery in a gesture of reconciliation, fostering emotional healing between former enemies.