オ・ピポン・ナ・ピウィン クリー民族は 緊急事態宣言を宣言し 薬物とアルコール乱用による暴力の拡大に伴い 宵禁を施行する O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation declares state of emergency, enacts curfew due to escalating violence from drug and alcohol abuse.
マニトバ北部にあるオ・ピポン・ナ・ピウィン・クリ族は 緊急事態を宣言し 住民への外出禁止令を施行しました 複数の刺殺や暴行が報告された後です O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation in northern Manitoba has declared a state of emergency and implemented a curfew for residents after multiple stabbings and assaults were reported. 地域社会は 薬物とアルコール乱用が 増加し 暴力が増加しています The community is facing an escalation of drug and alcohol abuse leading to increasing violence. 未成年者および成人のために夜間宵禁が実施され, コミュニティのチェックストップは 宵禁の時間中に薬物,アルコール,武器を捜索します. A nightly curfew will be implemented for minors and adults, and a community checkstop will search for drugs, alcohol, and weapons during the curfew hours. RCMPは関与しており,暴力事件に関連して1人が逮捕されました. The RCMP have been involved, with one person arrested in connection with the violence. この危機は,コミュニティ内の精神衛生問題と依存症の問題の歴史から生じ,マニトバ・キーワティノウィ・オキマカナックからの助けと危機介入チームと精神衛生サービスへの支援を求める呼びかけにつながった. The crisis stems from a history of mental health issues and addiction problems in the community, leading to calls for help from the Manitoba Keewatinowi Okimakanak and support for crisis intervention teams and mental health services.