ノース ・ オンタリオ 州 で は , 麻薬 に よる 死者 が 急増 し , 家 の ない 人 が 増え て いる ため , 精神 衛生 上 の 深刻 な 危機 に 直面 し て い ます。 Northern Ontario faces a severe mental health crisis with skyrocketing drug deaths and homelessness.

ノース ・ オンタリオ 州 で は , 精神 衛生 と 依存 症 の 深刻 な 問題 が 生じ て おり , 薬物 中毒 の 死亡 率 は 州 の 平均 の 2 倍 以上 に なっ て い ます。 Northern Ontario is experiencing a severe mental health and addiction crisis, with mortality rates from drug poisoning more than twice the provincial average. カナダ精神衛生協会の北部支店は、政治指導者に解決策の実現を促している。 The Canadian Mental Health Association's northern branches are urging political leaders to prioritize solutions, noting a 204% rise in homelessness since 2016 and high Indigenous representation among the chronically homeless. 彼ら は サービス の ギャップ と アクセス の 障壁 に 対処 する ため の 行動 を 求め ます。 They call for action to address service gaps and access barriers.