オーストリアは,アルプス山脈の記録的な降雨により,深刻な洪水と交通混乱を経験し,ウィーンで広範囲の被害と障害を引き起こしました. Austria experienced severe flooding and traffic chaos due to record Alpine rainfall, causing widespread damage and disruptions in Vienna.
オーストリアはアルプス山脈地域とウィーンの部分で記録的な雨が降ったため,大規模な洪水に遭い,大きな被害,道路と鉄道の交通の障害,交通の混乱を引き起こしました. Austria suffered major flooding from record rainfall in Alpine regions and parts of Vienna, causing significant damage, disruptions to road and rail transport, and traffic chaos. 激しい雨でウィーンの一部が水没し 消防隊は450件以上の救援の要請に応じなければならなかった The heavy rains left parts of Vienna underwater and forced fire services to attend over 450 calls for assistance. ウィーンのドーブリング地区では、洪水によってバスの下に引きずり込まれ、1人の女性が重傷を負いました。 One woman was critically injured in Vienna's Doebling area after being dragged under a bus by the floodwaters. オーストリア の カール ・ ネハマー 首相 は,被害 の 片付け に 努力 し た 官僚 に 感謝 し まし た. Austrian Chancellor Karl Nehammer thanked officials for their efforts to clear up the damage.