2003年 ステーション・ナイトクラブの火災で生き残った元グレート・ホワイトのボーカル ジャック・ラッセルが 亡くなった 2003 Station nightclub fire survivor and former Great White lead singer Jack Russell, involved in a fire that killed 100 and injured 230, has passed away.
2003年、ステーション・ナイトクラブの火災の生存者で元グレート・ホワイトのフロントマン、ジャック・ラッセルが亡くなった。 2003 Station nightclub fire survivor and former Great White frontman, Jack Russell, has passed away. パワフルなヴォーカルで知られるラッセルは、ロードアイランドの致命的な火災の余波と罪悪感と、残りの人生を過ごしました。 Known for his powerful vocals, Russell grappled with guilt and the aftermath of the deadly Rhode Island fire for the remainder of his life. 炎はグレート・ホワイトの公演中に発生し,その際には,クラブの天井に配られた防音泡が発火し,100人が死亡,230人が負傷した. The fire occurred during a Great White performance when pyrotechnics ignited soundproofing foam on the club's ceiling, resulting in 100 deaths and 230 injuries. 悲劇 の ため に 寄付 や 慈善 コンサート を 行なう こと を 試み た に も かかわら ず,ラッセル は 論争 や 批判 に 直面 し て い まし た. Despite attempts to atone for the tragedy through donations and benefit concerts, Russell faced ongoing controversy and criticism.