日本の岸田文雄首相は自民党総裁としての再選を求めず、9月の新首相への道を開くことになる。 Japanese PM Fumio Kishida will not seek re-election as LDP leader, paving the way for a new prime minister in September.

日本の岸田文雄首相は、自民党(LDP)党首としての再選に立候補しないと発表し、9月に新首相が選出される準備を整えた。 Japanese Prime Minister Fumio Kishida announced he will not run for re-election as leader of the Liberal Democratic Party (LDP), setting the stage for a new prime minister to be elected in September. 岸田首相の決断は、日本が直面する国内外の課題の中で行われ、日本の政治情勢に大きな影響を与えることが予想されます。 Kishida's decision comes amidst domestic and international challenges facing Japan, and it is expected to significantly impact the country's political landscape. 彼の決定の背後にある理由は明確に述べられていません。 The reasons behind his decision were not explicitly stated.