A&W Canadaは事業を統合し,インカムファンドを買収し,株式公開を開始して,構造を簡素化し,株式の流動性を高める計画です. A&W Canada plans to consolidate operations, buy back its income fund, and pursue an IPO to simplify structure and boost stock liquidity.
A&Wフードサービス・オブ・カナダは事業を統合し,A&W収益ロイヤリティ収入基金を買収し,トロント証券取引所にIPOを進めることを計画している. A&W Food Services of Canada Inc. plans to consolidate operations, buy back A&W Revenue Royalties Income Fund, and pursue an IPO on the Toronto Stock Exchange. 企業構造を簡素化し 機関投資家を誘致し 株式の流動性を高める The move aims to simplify corporate structure, attract institutional investors, and boost stock liquidity. 2002年以降,A&Wの商標と知的財産は,A&Wのレストランからのロイヤルティの支払いを通じて収入を発生させた収入基金に所有されていました. Since 2002, A&W trademarks and intellectual property were owned by the income fund, which generated revenue via royalty payments from A&W restaurants. リストラによって他の大型ファストフードチェーンに似た評価が可能になる. The restructuring could lead to a valuation similar to other large fast-food chains.