59歳の歩行者ソニア・ゴメスが コロラド・スプリングスのサウス・アカデミー・ブリーブードとパイクス・ピーク・アベで交通事故で死亡しました 今年33人目の死者です 59-year-old pedestrian Sonia Gomez killed in traffic accident at South Academy Blvd & Pikes Peak Ave, Colorado Springs; 33rd fatality this year.

59歳のソニア・ゴメス (Sonia Gomez) は,コロラド・スプリングスのサウス・アカデミー・ブルードとパイクス・ピーク・アベの交差点で,車に巻き込まれた交通事故で,8月1日午前4時16分に死亡しました. 59-year-old Sonia Gomez, a pedestrian, was killed in a traffic accident involving a vehicle at the intersection of South Academy Blvd & Pikes Peak Ave in Colorado Springs on August 1 at 4:16 a.m. これは今年で33回目の交通事故で死亡者となった.昨年同期に27人が死亡した. This marks the 33rd traffic fatality in the city this year; there were 27 traffic fatalities recorded in the same period last year. 運転手は警察に協力し 捜査は進行中です 視界や道路の建設による 制限などの要因を調査しています The driver cooperated with the police, and the investigation is ongoing, examining factors like visibility and road restrictions due to construction.