トルマリン・オイルが13億ドルの取引でクルー・エナジーを買収し、モントニー天然ガスの生産を拡大しました。 Tourmaline Oil acquires Crew Energy in a $1.3bn deal, expanding its Montney natural gas production.
カナダ最大の天然ガス生産者であるトルマリン・オイル・コーポレーションは、13億ドルの取引でクルー・エナジー社を買収し、ブリティッシュコロンビア州北東部とアルバータ州北西部の重要な天然ガス需要であるモントニーで最大の天然ガス生産者となりました。 Tourmaline Oil Corp., Canada's largest natural gas producer, is acquiring Crew Energy Inc. in a $1.3bn deal, making Tourmaline the largest natural gas producer in the Montney, an important natural gas play in northeast British Columbia and northwest Alberta. この取引には、既存の平均生産量29,000〜30,000 boe/dと4億7,320万boeの埋蔵量が含まれており、2025年までに750,000 boe/dに到達するというTourmalineの成長戦略と一致しています。 The deal includes existing average production of 29,000-30,000 boe/d and reserves of 473.2 million boe, aligning with Tourmaline's growth strategy to reach 750,000 boe/d by 2025.