コストコは全国でカード/QRスキャンポリシーを施行し",借りた会員"を防止し,売上を増加させる. Costco nationwide enforces card/QR scan policy to prevent "borrowed memberships" and boost sales.
コストコは全国で"借入会員制"を 防止する新政策を 実施しています Costco is nationwide implementing a new policy to prevent "borrowed memberships". メンバーは入場時にカードや QRコードをスキャンする必要があります Members must now scan their cards or QR codes upon entry. これはNetflixが共有パスワードと戦うための戦略に似ており,会員販売を高める見込みです. This follows similar strategies by Netflix to combat shared passwords and is expected to boost membership sales. このポリシーは,当初カリフォルニアの場所でテストされ,非会員に会員登録を促して,Costcoの取引とサービスにアクセスできるようにする. The policy, initially tested in California locations, will encourage non-members to purchase memberships to access Costco's deals and services.