ベルビルのグリーナーズ・フード・バンクでは 夏の寄付やボランティア不足に伴い 需要が25%増加する見込みです Belleville's Gleaners Food Bank faces a 25% rise in demand amid summer shortage of donations and volunteers.
ベルビルに本拠を置くグリーナーズフードバンクは、クイント地域にサービスを提供していますが、食料の需要が昨年に比べて25%増加したため、夏の寄付とボランティアの不足に直面しています。 The Belleville-based Gleaners Food Bank, serving the Quinte region, faces a summer shortage of donations and volunteers as demand for food has risen by 25% compared to last year. グリーナーズフードバンクは、地元のフードバンクと地元の組織が運営する13の食事プログラムを提供しており、主食とボランティアを緊急に必要としています。 Gleaners Food Bank serves local food banks and 13 meal programs run by local organizations and is in urgent need of staple foods and volunteers. 食料バンクでは 4人の従業員を雇い 午後は高齢者や障害者に 食料を配達してくれるよう募集しています The food bank is looking to hire four people to help deliver food to seniors and people with disabilities during afternoons. 支援には,現金寄付が最も効果的です. 採集者は特定のサプライヤーや小売業者から割引を受けることができます. To assist, cash donations are the most efficient as Gleaners can receive discounts from certain suppliers and retailers.