75歳のガーデニングの専門家 アラン・ティッチマーシュは ジェームズ・オブライアンさんのポッドキャストで 仕事をするために家族を離れるなど 感情的なキャリアの課題について話し合った 75-year-old gardening expert Alan Titchmarsh discussed emotional career challenges, including leaving family for work, on James O'Brien's podcast.
75歳のガーデニングの専門家 アラン・ティッチマーシュは 最近 ジェームズ・オブライアンが放送するポッドキャスト『フル・ディスクロージャー』で キャリアで直面した感情的な課題を明かしました 例えば仕事に出かける前に 妻と娘に別れを告げることなどです 75-year-old gardening expert Alan Titchmarsh, known for his TV and radio shows, recently revealed on James O'Brien's Full Disclosure podcast the emotional challenges he faced in his career, such as saying goodbye to his wife and daughters as he left for work. 最も難しい時の一つは 10歳か11歳の娘たちが 日曜の夜に仕事に出かけている父に 午前中に家にいられるか尋ねる時でした One of the most difficult moments was when his daughters, aged 10 or 11, asked him if he would be there in the morning after he had to leave on Sunday nights for work. 彼の家庭生活への影響にもかかわらず、ティッチマーシュのキャリアは繁栄し、彼の番組「Ground Force」は最大1200万人の視聴者に達しました。 Despite the impact on his family life, Titchmarsh's career flourished, with his show Ground Force reaching up to 12 million viewers.