8月11日:中国の双エンジン無人貨物機が四川のジゴン・フェンミン空港で初飛行を完了した. 11 August: China's twin-engine unmanned cargo aircraft completes maiden flight at Sichuan's Zigong Fengming General Airport.

翼幅16.1メートルを持つ中国の大型双発無人輸送機は,8月11日に四川のジゴン・フェンミン空港から初飛行を成功裏に完了した. China's large twin-engine unmanned transport aircraft, with a wingspan of 16.1 meters, successfully completed its maiden flight on August 11 from Sichuan's Zigong Fengming General Airport. シチュアン・テンゲン科学技術イノベーション社によって開発された20分間のテストフライトでは 全てのシステムが適切に機能していることを実証しました Developed by Sichuan Tengden Sci-tech Innovation Co., the 20-minute test flight demonstrated all systems functioning properly. 12立方メートルの貨物スペースと2トンのペイロード容量を持つこの航空機は,低空経済のために設計されており,中国の空中貨物輸送の拡大とスマートロジスティックの開発に貢献すると予想されています. With a 12 cubic meter cargo space and a 2 tonne payload capacity, the aircraft is designed for the low-altitude economy and expected to contribute to China's air cargo transportation expansion and smart logistics development.