ミッション・メモリアル病院のERは,医師のスタッフ不足のため,一時的な適応を実施しており,看護師は午後6時以降のサポートを提供しています. Mission Memorial Hospital's ER implements temporary adaptations due to physician staffing challenges, with nurses providing support post-6pm.

フレイザーヘルスにあるミッション・メモリアル病院は,医師のスタッフ不足のため,8月10日午後6時から8月11日午前8時まで,緊急治療室で一時的な"サービス適応"を実施した. Mission Memorial Hospital in Fraser Health has implemented temporary "service adaptations" in its emergency department from Aug 10, 6pm to Aug 11, 8am due to physician staffing challenges. 午後6時までに到着した患者は全員緊急医療担当医に診てもらえ,午後6時以降は,緊急医療訓練を受けた看護師が,基本的な急救,介護の方向転換,または近隣の病院への緊急搬送を必要とするウォークイン患者を支援します. All patients arriving by 6pm will be seen by an emergency physician, and post 6pm, emergency-trained nurses will support walk-in patients needing basic first aid, care re-direction, or urgent transfers to neighboring hospitals. フレイザー・ヘルスとBCは連携しています Fraser Health has coordinated with B.C. 緊急医療サービス 高レベルのケアを必要とする患者が適切な病院の緊急サービスに 送還されるか,移送されるか確認する. Emergency Health Services to ensure patients needing high-level care are directed or transferred to appropriate hospital emergency services.