96年ぶりにデトロイト動物園で生まれた 最初のゴリラの子です ゴリラ数は5匹に増えました 1st baby gorilla born at Detroit Zoo after 96 years, increasing gorilla count to five.
デトロイト動物園は 96年の歴史の中で 初めてゴリラの子が生まれたことで 歴史を書き上げた Detroit Zoo made history with its first baby gorilla birth in its 96-year existence. 26歳のゴリラ・マザー・バンディアは 健康な赤ちゃんを産み 動物園のゴリラ数は5匹に増えました 父親のムシンディも含みます Mother gorilla Bandia, 26, gave birth to a healthy baby, increasing the total gorilla count at the zoo to five, including father Mshindi. スタッフは数ヶ月間 ゴリラ群を準備し 操縦とケアを教えるために ぬいぐるみゴリラさえ使っていました Staff had been preparing the gorilla troop for months, even using a stuffed gorilla to teach handling and care. 動物の管理チームが 母と赤ちゃんが 絆を強く 快適に暮らしていると判断したら 棲み地は再開されます The habitat will reopen once the animal care team determines that mother and baby are bonded and comfortable in their environment.