BTSのK-POPスター、SUGAが電動スクーターでの飲酒運転で捜査を受けている。 K-pop star Suga of BTS is under investigation for drunk driving on an electric scooter.
K-popスターのSugaは,BTSのメンバーで,アルコール中毒で電動スクーターを運転したとして,警察の捜査を受けている. K-pop star Suga, a member of BTS, is under police investigation for riding an electric scooter under the influence of alcohol. 韓国警察は電動スクーターを運転したスガを 通りで一人ぼっちで見つけて 捜査を確認した. South Korean police confirmed the investigation after finding Suga alone on the streets after using the electric scooter. 血液中アルコール濃度が 法律で定められた値を超えており 免許を取り消され 罰金も科せられました His blood alcohol content was found to be above the legal limit, leading to his license being revoked and a fine. 菅氏はオンラインファンプラットフォーム「Weverse」で謝罪し、事故に対する遺憾の意を表明し、飲酒運転で道路交通法に違反したことを認めた。 Suga issued an apology on Weverse, an online fan platform, expressing regret for the incident and acknowledging that he broke the road traffic act by driving under the influence.