ニューヨークで46人の有罪判決が 覆された 元NYPDの刑事ジェームズ・ドノヴァンの 偽証による 46 convictions overturned in New York due to perjury by former NYPD detective James Donovan.

ニューヨークで46件の有罪判決が 覆されたのは 偽証による元NYPD刑事のジェームズ・ドノヴァンの 偽証によるもので 彼は2023年5月に 起訴された罪に 罪を認めた 46 convictions in New York have been overturned due to perjury by former NYPD detective James Donovan, who pleaded guilty to the charges in May 2023. クイーンズ地区検察官 メリンダ・カッツは 司法制度に対する公の信頼を維持するために 乱暴行為,侵入,三枚のカードの賭けなどの 軽微な犯罪を伴う訴訟を 棄却した. Queens District Attorney Melinda Katz dismissed the cases, involving misdemeanors such as disorderly conduct, trespassing, and three-card monte, to maintain public confidence in the justice system. これは,調査官の信頼性が損なわれたために2020年以来148件の有罪判決が免除された後です. This follows the dismissal of 148 convictions since 2020 due to undermined credibility of investigating officers.