米国貿易赤字は6月に2.5%減少し730億米ドルとなり,輸出は1.5%,輸入は0.6%増加した. US trade deficit narrowed 2.5% to $73.1bn in June, with exports up 1.5% and imports up 0.6%.

米国貿易赤字は6月に2.5%減少し,730億米ドルとなり,予想728億米ドルをわずかに上回る.これは輸出の増加 (1.5%から2659億米ドル) と輸入の減少 (0.6%から3390億米ドル) に起因する. The US trade deficit narrowed by 2.5% to $73.1bn in June, slightly higher than the expected $72.8bn, due to an increase in exports (1.5% to $265.9bn) and a lesser rise in imports (0.6% to $339.0bn). 民間航空機と工業用品部門が輸出を後押しし,製薬剤や半導体などの製品による輸入が増加した. Exports were boosted by civilian aircraft and industrial supplies sectors, while imports increased due to items such as pharmaceutical preparations and semiconductors. 中国との米国商品赤字は16億ドルから223億ドルに減少した. The US goods deficit with China decreased $1.6bn to $22.3bn.