イギリスの外務大臣デイヴィッド・ラミーは,バングラデシュでの暴力的な抗議行動について国連主導の調査を要請し,すべての当事者に暴力を終わらせ,平穏を取り戻すよう促した. UK Foreign Secretary David Lammy calls for a UN-led probe into violent protests in Bangladesh, urging all parties to end violence and restore calm.
イギリスの外務大臣デイビッド・ラミーは,バングラデシュの最近の暴力的な抗議行動について国連主導の調査を要求し,暴力を終わらせ,落ち着きを取り戻し,さらなる犠牲者を防ぐために,すべての当事者に協力するよう促した. UK Foreign Secretary, David Lammy, calls for a UN-led probe into recent violent protests in Bangladesh, urging all parties to collaborate in ending violence, restoring calm, and preventing further casualties. 暴力と死傷が激しいバングラデシュの状況を ラミー氏は前例のないものだと説明しています Lammy describes the situation in Bangladesh as unprecedented, with severe levels of violence and loss of life. イギリス政府は,共有されたコモンウェルス価値観と民間のつながりによって育成された両国間の強い絆を強調し,バングラデシュの平和で民主的な未来を望んでいます. The UK government desires to see a peaceful and democratic future for Bangladesh, emphasizing the strong bonds between the two nations fostered through shared Commonwealth values and people-to-people links.