オーロラウォッチ・イギリスからの赤色警報は,イギリス全土,特にスコットランド,北イングランド,北アイルランドで北極光が見られる可能性があると予測しています. Red alert from AuroraWatch UK predicts potential Northern Lights visibility across UK, especially Scotland, N. England, and Northern Ireland.
珍しい赤色警報が発せられた アウロラウォッチ・イギリスによると 北極光が今夜イギリス全土で 観測される可能性が高い 特にスコットランド,イングランド北部,北アイルランドでは A rare red alert issued by AuroraWatch UK suggests the Northern Lights may be visible across the UK tonight, particularly for those in Scotland, northern England, and Northern Ireland. オーロラは,地球の大気と衝突した電荷の粒子によって引き起こされ, 国内どこからも目とカメラで見ることができるが, 雲の覆いや雨が視聴体験を妨げることがあります. The aurora, caused by charged particles colliding with Earth's atmosphere, could potentially be seen by eye and camera from anywhere in the country, but cloud cover and rain may hinder the viewing experience. 自動警報システムは 地球の磁場における 干渉に基づいています The automated alert system is based on disturbances in the Earth's magnetic field.