フランクリン・サササンプトン郡フェア 嵐による被害のため中止 負傷者は報告されていません Franklin-Southampton County Fair canceled due to severe storm damage; no injuries reported.

フランクリン・サササンプトン郡フェアは,嵐によるフェアグラウンドの損傷により中止.負傷者は報告されていません. Franklin-Southampton County Fair canceled due to storm damage at fairgrounds; no injuries reported. 60〜70マイル/hの強風が 広範囲に及ぶ被害を招き, 復興作業が進められる間, 住民は地域を避けるよう要請された. Strong winds of 60-70 mph caused extensive damage to the fairgrounds, prompting officials to ask people to avoid the area while they work on recovery efforts. 国立気象局は写真を確認し、さらなる評価のために乗組員を送る可能性があります。 The National Weather Service will review photos and may send a crew for further assessment. 博覧会主催者は コミュニティのサポートと理解に感謝しています Fair organizers appreciate the community's support and understanding.