ベルギーの混合リレートライアスロンチームは,水質の懸念と選手の病気のためにパリオリンピックから撤退した. Belgium's mixed relay triathlon team withdrew from the Paris Olympics due to water quality concerns and athlete illness.

ベルギーは、パリ五輪の混合リレートライアスロンから撤退したが、これは女子トライアスロンに出場した選手の一人、クレア・ミシェルがセーヌ川で泳いだ後に体調を崩したためだ。 Belgium withdrew from the mixed relay triathlon at the Paris Olympics after one of its athletes, Claire Michel, who participated in the women's triathlon, fell ill following a swim in the Seine River. 水質への懸念からトレーニングセッションがキャンセルされ、男子種目が延期されましたが、混合リレートライアスロンは、ワールドトライアスロンの基準で個々の種目の水質が「非常に良好」であることを示し、トライアスロンが進行しました。 Concerns over water quality led to the cancellation of training sessions and a postponement of the men's event, but the mixed relay triathlon proceeded after water samples for individual events showed "very good" quality by World Triathlon's criteria.