21歳のスロバキア人水泳選手 タマラ・ポトッカは パリオリンピックの際に喘息発作でプールサイドで倒れ 病院に移送された. 21-year-old Slovakian swimmer Tamara Potocka collapsed poolside from an asthma attack during the Paris Olympics, needing hospital transfer.

21歳のスロバキア人泳ぎ手 タマラ・ポトッカは,パリオリンピックの女子200メートルメドレーの予選で喘息発作を起こし,プールで倒れた. 21-year-old Slovakian swimmer Tamara Potocka collapsed poolside after experiencing an asthma attack during the women's 200-meter individual medley qualifying heat at the Paris Olympics. 彼女は救急救助を受け stretcherで運ばれ オリンピック村の病院に搬送されました She was given first aid, carried off on a stretcher, and transferred to the hospital in the Olympic Village. これはポトッカの初めてのオリンピックで,彼女のタイムは準決勝に進むのに十分ではなかったので,彼女は競技から除外された. This was Potocka's first Olympics, and her time in the heat was not fast enough to advance her to the semifinals, eliminating her from the competition.