レイク・ディストリクトは 過剰な観光で 住居不足に苦しんでおり ビジネスや住宅に 影響が及ぶ Lake District faces severe accommodation shortage due to over-tourism, impacting businesses and housing.
レイク・ディストリクトは住居の深刻な不足に直面しており,地域企業に影響を与え,短期間の不動産改築の増加を招いた過剰な観光による住宅問題を引き起こしています. The Lake District faces a severe accommodation shortage, impacting local businesses and causing housing issues due to over-tourism, which has increased short-term property conversions. 観光の専門家であるデイヴィッド・ジャラット博士は 需要の問題に対処するために 革新的な解決策を 探すよう 議員に提案しています Tourism expert Dr. David Jarratt suggests lawmakers seek innovative solutions to address this demand issue. 1727年に建てられた歴史的なブリッジハウスを含むケズウィックの6つのコテージの複合施設は,最近,ケズウィックの強力な観光市場を展示して,£190万で市場に登場しました. A six-cottage complex in Keswick, including the historic Bridge House dating back to 1727, recently hit the market for £1.9 million, showcasing the strong tourist market in Keswick.