27歳の男性が死亡 電力不足と 財産被害が 発生しました 激しい雷雨で 州南東部で 27-year-old man killed, widespread power outages, and property damage due to severe thunderstorms in the Southeast US.
激しい雷雨で米国南東部の1人が死亡し,広範囲にわたる停電と財産被害が発生した. Severe thunderstorms in the Southeast US resulted in one death, widespread power outages, and property damage. ジョージア州で27歳の男性が 走っていた車に木が倒れて死亡しました A 27-year-old man was killed in Georgia when a tree fell on his moving car. 停電はジョージア州で20万人以上の顧客に影響を与え,テネシー州南東部とジョージア州北部では約3万人以上が停電を経験しています. Power outages affected over 200,000 customers in Georgia, with around 30,000 still experiencing outages in southeastern Tennessee and northern Georgia. 南カロライナ州オランゲバーグでは 直線風がダウンタウン地区に被害をもたらし,テネシー州ナッシュビルでは 稲妻による住宅火災で 4人の消防士が火傷を負った. In Orangeburg, South Carolina, straight-line winds caused damage in the downtown district, while in Nashville, Tennessee, four firefighters suffered burns from a lightning-induced house fire. テンネシー州マーフリーズボロで 弱気圧の竜巻が確認されました 75マイル/hの強風で テンネシー州立大学キャンパスに 軽度の被害が起きました The National Weather Service confirmed a weak tornado in Murfreesboro, Tennessee with top winds of 75 mph, causing minor damage to the Middle Tennessee State University campus.