インドの最高裁判所は州に教育や雇用の追加配当のために SCとSTをサブ分類することを許可しています India's Supreme Court allows states to sub-classify SCs and STs for additional quotas in education and jobs.

インド最高裁判所は6:1の多数で 州が教育や雇用の追加配当を 提供するために ଅନୁସୂଚିତカースト (SC) と ଅନୁସୂଚିତ部族 (ST) をサブ分類できるという 判決を下しました The Supreme Court of India has ruled in a 6:1 majority that Indian states can sub-classify Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs) to offer additional quotas for education and jobs. 裁判所の決定は,これらのグループ内の後退したカスタが,必要な支援と機会を確実に受けることを目的としています. The court's decision aims to ensure that more backward castes within these groups receive necessary support and opportunities. 憲法裁判所の7人の裁判官は,SCとSTの社会・経済的後退を考慮した上で,この結論に達した. The Constitution bench, consisting of seven judges, arrived at this conclusion after considering the necessity of accommodating the various levels of social and economic backwardness within SCs and STs.